Афроамериканские финансовые консультанты просматривают рыночные данные и статистику в режиме реального времени, чтобы продавать акции. Трейдеры хедж-фондов сидят за рабочими местами и указывают на дисплей с графиками индексов в реальном времени.