Афро-американский полицейский сидит на полу и пользуется ноутбуком. Криминолог изучает материалы уголовного дела, проверяет информацию на портативном компьютере в темном офисе в ночное время