Агенты правоохранительных органов сидят на полу и вместе расследуют преступление. Афро-американские партнеры-детективы, мужчина и женщина, анализируют файлы дел и пьют кофе в ночное время