Внимательный офисный торговый агент сидит за рабочей станцией с несколькими мониторами, покупая и продавая акции. Брокерская компания занята сотрудником, анализирующим тенденции рынка с использованием индекса и финансовых данных в реальном времени.