Черно-серое портативное устройство стоит на столе.