Крупный план исследователя из Испании в белой рубашке, наблюдающего за прибрежным городом в бинокль по карте.