Момент, застывший во времени, когда горячий кофе наливается в стеклянную кружку, наполненную ирландским виски.