Афро-американская медицинская бригада консультирует мужчину, сидящего в зале ожидания в вестибюле приемной учреждения. Врач и ассистент разговаривают с пациентом о диагностике и лечении заболеваний, медицинской поддержке.