Колючая проволока и пластиковые игрушечные человечки, концепция нелегальной миграции