Базилика Максенция и Константина, руины Римского форума в Риме