Голова Будды в баньяновом дереве на археологических раскопках Северного Таиланда, традиции тайского искусства