Чикаго, движение по шоссе с городскими небоскребами