Шоколадный торт, свежие ягоды и винтажная тарелка