Сотрудница на костылях проводит контроль качества с владельцем малого бизнеса возле складских полок. Молодая женщина с физическими проблемами работает с ноутбуком для производства цепочки поставок.