Женщина в резиновых перчатках протирает мебельные полки в современной квартире, слушая музыку в наушниках. Усталая женщина убирает новый дом в городе, в который они только что переехали.