Создатель контента-фрилансер работает сверхурочно, чтобы соблюдать дедлайн, сидя за столом в офисе для начинающих. Женщина-видеооператор редактирует монтаж аудиопленки на профессиональном ноутбуке в полночь.