Группа красивых женщин, принуждение тела и концепция разнообразия