Эффект гиперпространственной скорости в ночном звездном небе Ярко-синий и красный горизонтальный баннер галактики