В помещении больная женщина в шапке Санта-Клауса, завернутая в теплый шарф, сидит возле елки, наливает сироп, нуждается в лечении, у нее симптомы гриппа, она празднует Новый год в одиночестве.