Ядерная концепция инфекции, человек в красном противогазе