Японская певица с хмурым лицом поет, сидя за туалетным столиком, нанося косметику и делая макияж. молодая девушка-исполнительница репетирует для шоу, глядя в зеркало на себя за кулисами.