Ханом Буанг (своего рода блинчик), тайская сладость