Горизонт Монреаля, вид со смотровой площадки Мон-Рояль в Монреале, Квебек