Горы Кавказского хребта Архыз, Софийское озеро