Разноцветный фантастический макрос голубого глаза стрекозы, фасеточное зрение насекомых