Исследования натуральных лекарств, Экстракция растений в научной посуде