Медсестра делает заметки в буфере обмена о стоматологических проблемах маленькой девочки, ожидающих ортодонта. Ассистент объясняет медицинскую процедуру своей матери, стоящей возле стоматологического кресла.