Картина гигантского портала в горах, цифровая художественная иллюстрация