Руины Палаццо Монтальто и Великой Греции, Ортигия