Портрет женщины в форме русского милиционера с винтовкой английский перевод полиции