Старший врач, держащий ноутбук, представляет результаты лабораторных исследований афро-американскому пациенту в частной клинике. Пожилой медик разговаривает с мужчиной, проверяющим встречу на портативном компьютере.