Кадр милой девочки-подростка и ее улыбающейся матери приветствуют друг друга у нее дома, пока мама готовится идти на работу.