Улыбающиеся мать и ее дочь-подросток лежат на полу.