Государственный университет Шотландии, город Эдинбург, городской пейзаж