Руководитель группы заканчивает ночную смену, готов пойти домой и ловит уставшего помощника, дремлющего на офисном диване. Менеджер раздражен тем, что сотрудник расслабляется и спит на рабочем месте