Усталый старший следователь смотрит на следственную комиссию, анализирует отчет о месте преступления в архивной комнате. Пожилой частный детектив сверхурочно работает над уголовным делом, проверяя конфиденциальные файлы