Женщина засыпает с головой на столе, работая дома в срок. Сотрудник, использующий современные технологии в полночь, выполняет сверхурочную работу по работе, бизнесу, карьере, сети, образу жизни, беспроводной связи.