Слово английский на книге с флагом Великобритании, концепция курсов английского языка