Молодая пара, работающая удаленно за ноутбуком в кафе, выглядит усталой и расстроенной. Цифровые кочевники-фрилансеры или студенты колледжей, изо всех сил пытающиеся уложиться в сроки, перегружены рабочей нагрузкой.