Комические речи пузыри на прозрачном фоне полутонов.