Хомяк с сердечками в цветочном венке, иллюстрация любовной карты