Речевые шары с графическими эффектами, изолированными на прозрачном фоне