мать и детеныш белого медведя путешествуют по деревьям и кустарникам, пересекая субарктическую тундру недалеко от черчилля в манитобе осенью, ожидая замерзания воды гудсонского залива.